Scuze publice

Dragele mele,

Ma bucur ca sunteti bine si ca v-a priit, în România sau la NY, ”wherever you are”, vorba serialului.

Sa stiti ca nu am nimic cu emigrantii, nu pot interpreta altfel ironia. Deci poate ma veti ierta, va rog sa nu fiti suparate. Multi dintre colegii de liceu (cam o treime) suntem împrastiati peste tot în lume si suntem foarte apropiati, cred ca stiti. Povestile unora dintre ei sunt chiar dureroase si tulburatoare, stiati si asta, nu ? Si totusi multi au vrut sa-si recapete cetatenia. Si pe asta cred ca ati aflat-o. Deci pentru mine cuvântul "emigrant" nu are absolut nicio conotatie negativa, asta însemnând ca nu trebuie cautat ceva acolo unde nu exista. Atâta doar ca eu nu sunt emigrant, asa cum evident nu sunt nici tenor de opera sau om de afaceri de exemplu, fara ca vreuna din aceste doua categorii de persoane sa se simta ofensata.

Sunt sigur ca preopinentul meu s-a bucurat în egala masura când a fost scolit si el primind la rândul lui de la voi, asa cum am facut-o si eu si cum era firesc, toate aceste sfaturi generoase despre lume si viata, mereu valabile si foarte necesare unui tânar care ia viata în piept. Marturisesc ca eu de pilda habar n-aveam de ele pentru ca pâna acum, lipsit de experienta fiind, n-am avut destula vreme sa le aflu. Pentru silinta voastra va multumesc foarte mult. Tot acum am înteles ca si eu am "dreptul meu sa cred ce vreau eu si sa scriu ce si cum am chef despre…" (am citat schimbând doar persoana, scuze din nou). Nu-mi ramâne decât sa sper ca si pe viitor, când voi mai fi la o cotitura a vietii, sa ma scoateti din impas la fel de prompt si inspirat ca acum.

Celelalte sunt doar probleme marunte si foarte concrete de gramatica si educatie peste care nu cred ca are sens sa va aplecati. Ele pot fi citite în carti, deci nu vor fi niciodata negociate si nici interpretate altfel decât asa cum le vede toata lumea.

Eu cred ca am sa ma opresc aici, caci, cum atât de bine spunea filozoful grec El Greco, "ce-i prea mult nu-i prea putin si dusmanul nu sporeste".

In încheiere as putea scrie chiar "Cu drag", dar ma tem sa nu se interpreteze.